DOMAINES OTT*

TROIS LIEUX, TROIS EXPRESSIONS DE TERROIRS

Au cœur de l’été, quand les journées s’étirent et que les visiteurs prennent le temps de flâner, les Domaines Ott ouvrent les portes de leurs trois boutiques, au sein des propriétés emblématiques que sont le Château de Selle, le Clos Mireille et le Château Romassan. Trois lieux, trois expressions de terroirs, un même savoir-faire dédié aux grands vins de Provence. Portée parla volonté de Jean-François Ott de créer du lien au-delà de la dégustation, cette ouverture au public devient une invitation à vivre une expérience singulière. On y découvre, ou redécouvre, plusieurs millésimes dans les trois couleurs, guidé par des équipes passionnées – témoins sensibles du travail de précision mené dans les vignes et les chais. Une parenthèse sensorielle, hors du temps, où l’on comprend que le vin est aussi une rencontre. Une manière, pour les Domaines Ott, de prolonger le dialogue initié par leur bouteille iconique, en France comme à l’étranger, avec une clientèle en quête d’authenticité.

THREE PLACES, THREE EXPRESSIONS OF TERROIR

In the heart of summer, as the days stretch out and visitors take the time to slow down, Domaines Ott open the doors of their three boutiques, nestled within their iconic estates: Château de Selle, Clos Mireille, and Château Romassan. Three places, three expressions of terroir, united by a single pursuit – crafting the finest wines of Provence. Driven by Jean-François Ott’s desire to create connection beyond tasting, this invitation to the public becomes a unique experience. Visitors can discover – or rediscover- several vintages, in all three colours, guided by passionate teams who embody the precision and dedication found in both vineyard and cellar. A sensory interlude, suspended in time, where wine reveals itself as a meeting point. For Domaines Ott, it is another way of continuing the dialogue begun with their iconic bottle, in France and abroad, with a clientele in search of authenticity.

ÉTOILE DOMAINES OTT Vignobles d’Exception

CHÂTEAU ROMASSAN – 601 Route des Mourvèdres – 83330 Le Castellet